Radfahrerin schwer verletzt
(Di.,23.05.2006,14:00h, Köln-Raderthal)
Beim Abbiegen von der Markusstr. auf die Brühler Str. übersah ein 28-jähriger Pkw-Fahrer eine Radfahrerin, die bei Grün einen Fußgängerfurt passierte.
Die Frau wurde durch den Aufprall schwer verletzt. Sie trug keinen Helm.


Gefährl.Eingriff / KV
(Do.,11.05.2006, 12:50h, Köln – Hönnigen)
Eine 53-jährige Frau befuhr mit ihrem Fahrrad die Brühler Landstr. stadtauswärts.
Kurz vor der Kreuzung Kapellenstr. kamen ihr nacheinander zwei Radfahrer ent-
Gegen. Der erste trat sie beim Passieren unvermittelt gegen ihr Bein.
Die Frau geriet ins Straucheln, konnte sich aber auf dem Rad halten. Der zweite
Radfahrer näherte sich danach und versetzte ihr einen Schlag auf den Arm. Daraufhin stürzte die Frau auf die Fahrbahn. Bei den Personen handelte es sich um 2 ca. 20 Jahre alte Männer, vermutlich Deutsche, blonde Haare und mit Bermudashorts bekleidet.

(eine Übersicht der Vormonate finden Sie im Archiv)